Persons may not pass through a “traffic congestion thoroughfare” more than twice per night.

16.70.740 Acts Prohibited.

Between the hours of 9 p.m. and 5 a.m. of the following morning, no vehicle may pass along or across a traffic congestion thoroughfare, designated as such by signs as described in Section 16.70.730, more than two times.